안녕하세요?
저희는 전화를 이용해서 강사와 1:1로 외국어 학습을 할 수 있는
◐Online korea◑라고 합니다.
허락없이 편지 드려 죄송합니다. 부디 너그러운 용서를......
저희 회사에서는 생활 회화에 관심있는 네티즌 여러분에게
매일(월-금), 실 생활에 필요한 생활회화 한 문장씩을
무료로 보내 드리고 있어요.
서비스 내용은 아래와 같이 구성 되오니 받아보길 원하시는 분은
≪ olk@olk.co.kr ≫로 "yes"라는 mail을 주시면 된답니다.
그리고, 저희 전화 외국어 강의가 궁금하신 분들을 위해 ◈시범강의◈도
무료로 실시하고 있으니 많이 신청해 주세요.
무료 시범강의 신청 방법은 ▶ www.d-day.co.kr ◀ 에 접속하신 후
"강의소개"란을 클릭하신다음 "강의신청"란을 보시면 시범강의를
신청하실 수 있어요. 전화 02-588-0510 으로도 신청할 수 있답니다.
아무쪼록 이 학습법으로 회화 실력 향상에 작은 보템이 되었으면 합니다.
감사합니다.
불필요한 정보였다면 대단히 죄송합니다.
☏ 매일 받아보실 영어,일어 생활회화 예문. ▶▶▶▶ 무료 서비스
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☎ 오늘의 유우머▶ 2000.04.08(토) ≪─ 주 2 회 발송(화,목) 발송.
▣Omnipotent God
Georgie : "Please, God, make Paris the capital of Italy."
Mother : "But, Georgie, why ask for that?"
Georgie : "Because that's what I put on my test papers in school today."
▣전능하신 하나님
조 지 : "제발, 하나님, 파리를 이테리의 수도로 만들어 주세요"
어머니 : "아니, 조지야, 그게 무슨 소리니?"
조 지 : "오늘 학교에서 시험쳤는데 답을 그렇게 썼거든요."
●Omnipotent : 전능한
☎ 오늘의 한마디 ▶ 영어(2000.04.08(토))
▣I felt on top of the world ≪───── 매일(월-금) 발송.
사람은 누구나 성공하면 기분이 좋은 것은 당연하지요.
물론, 어떤 사람들은 성공했을 때에 더 겸손해지지만 대부분의 사람들은
[나를 보라! 내가 최고야]라고 생각합니다.
이와 같은 기분을 나타내는 표현이 'on top of the world'랍니다.
on top of the world를 직역하면 [세상 꼭대기에]라는 의미이며
I felt on top of the world. 는 (세상 꼭대기에 있는 느낌이었다.)
즉, (굉장히 기분이 좋았다)를 뜻합니다.
흔히 (기분이 좋았어)라는 의미로 I felt good. 만을 생각하기 쉬우나
이 표현도 알고 있으면 감정의 표현을 더 잘 할 수 있을 거에요.
⊙ on top of the world는 세상 꼭대기에 있는 느낌.
그렇다면 out of this world 는?
이 세상의 일같지 않게 wonderful[근사한],
fantastic[환상적인]이란 뜻이에요.
A: I heard you were engaged to Marian.
B: Actually, I was.
A: Oh, really? So, how did you feel on the night of your engagement?
B: I felt like I was on top of the world.
A: 메리안과 약혼한다고 들었는데.
B: 사실 이미 했어.
A: 어, 정말이야? 그래,약혼식한 그날 밤에 기분이 어땠어?
B: 세상을 얻은 기분이었지.
☎ 오늘의 한마디 ▶ 일어(2000.04.08(토))≪─주 3 회 발송(월,수,금) 발송.
일어 예문도 영어와 같은 형태로 구성 되어 있습니다.
-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to majordomo@vger.rutgers.edu
Please read the FAQ at http://www.tux.org/lkml/
This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri Apr 07 2000 - 21:00:18 EST