Re: [PATCH] docs/zh_CN: Add security lsm-development Chinese translation

From: Yanteng Si

Date: Wed Sep 17 2025 - 04:34:58 EST



在 9/17/25 3:30 PM, Shuo Zhao 写道:
Translate .../security/lsm-development.rst into Chinese.

Update the translation through commit 6d2ed653185b
("lsm: move hook comments docs to security/security.c").

Signed-off-by: Shuo Zhao <zhaoshuo@xxxxxxxxxxxxxxxxx>

Reviewed-by: Yanteng Si <siyanteng@xxxxxxxxxxxxxxxxx>


Thanks,

Yanteng

---
.../translations/zh_CN/security/index.rst | 2 +-
.../zh_CN/security/lsm-development.rst | 19 +++++++++++++++++++
2 files changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-)
create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/security/lsm-development.rst

diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/security/index.rst b/Documentation/translations/zh_CN/security/index.rst
index 78d9d4b36dca..05d24e3acc11 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/security/index.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/security/index.rst
@@ -18,6 +18,7 @@
credentials
snp-tdx-threat-model
lsm
+ lsm-development
sak
self-protection
siphash
@@ -28,7 +29,6 @@
TODOLIST:
* IMA-templates
* keys/index
-* lsm-development
* SCTP
* secrets/index
* ipe
diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/security/lsm-development.rst b/Documentation/translations/zh_CN/security/lsm-development.rst
new file mode 100644
index 000000000000..7ed3719a9d07
--- /dev/null
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/security/lsm-development.rst
@@ -0,0 +1,19 @@
+.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
+.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
+
+:Original: Documentation/security/lsm-development.rst
+
+:翻译:
+ 赵硕 Shuo Zhao <zhaoshuo@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
+
+=================
+Linux安全模块开发
+=================
+
+基于https://lore.kernel.org/r/20071026073721.618b4778@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,;
+当一种新的LSM的意图(它试图防范什么,以及在哪些情况下人们会期望使用它)在
+``Documentation/admin-guide/LSM/`` 中适当记录下来后,就会被接受进入内核。
+这使得LSM的代码可以很轻松的与其目标进行对比,从而让最终用户和发行版可以更
+明智地决定那些LSM适合他们的需求。
+
+有关可用的 LSM 钩子接口的详细文档,请参阅 ``security/security.c`` 及相关结构。