Re: [PATCH v2 1/2] docs: doc-guide: add a guide for translators

[Alex Shi]

On 2026/10/18 11:40, Weijie Yuan wrote:
> Oh, btw. There's a comment about ":Original:" from Jani [1]:

It's good to remove them if no one needs this. But I didn't know other 
type documents...

> | I'm wondering, are these :Original: fields useful anymore since the
> | translations extension adds the button to switch between languages?
> |
> | The pretty much hard-coded expectation is that the English version at
> | path/to/foo.rst is the original, and its translations are at
> | translations/xx_YY/path/to/foo.rst.
> |
> | I.e. neither the HTML nor the RST benefit from it, and it's just
> | repetition.
>
> Perhaps we could have a bit of discussion here?