Re: [PATCH 2/9] docs/zh_CN: update admin-guide/README.rst translation

From: Dongliang Mu

Date: Tue Oct 27 2026 - 08:18:33 EST


On 10/27/26 7:37 PM, Weijie Yuan wrote:
Dongliang Mu <dzm91@xxxxxxxxxxx> writes:

update Documentation/admin-guide/README.rst Chinese translation

Refresh the kernel installation guidance and correct the defconfig and
LSMOD descriptions. Add a label to the translated applying-patches guide
so the README can link to it.

Update the translation through commit 8913632998fc
("Documentation: Fix typos and grammatical errors")

Signed-off-by: Dongliang Mu <dzm91@xxxxxxxxxxx>
---
.../translations/zh_CN/admin-guide/README.rst | 89 +++++++++++--------
.../zh_CN/process/applying-patches.rst | 2 +
2 files changed, 53 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/README.rst b/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/README.rst
index ee6dd3782f4a..050f671f8acb 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/README.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/README.rst
@@ -1,11 +1,12 @@
.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
-:Original: Documentation/admin-guide/README.rst
:译者:
吴想成 Wu XiangCheng <bobwxc@xxxxxxxx>
+.. _readme_zh:
+
Hi Dongliang, good evening ;-)

I remember that Jon emphasized that top-level labels should not be
added in this thread:

https://lore.kernel.org/linux-doc/87tsqytxrn.fsf@xxxxxxxxxxxxxx/

And I remembered that my patch (apply-patches.rst) was rendered
correctly just using a plain path. (so I didn't add that label)
But I'll check it again now.


It seems useless. I will test this removal, if it works I would remove this top level in v2 patch.


Also, v3 of this series is pending, if I remember correctly. In general
I think it's not bad. So feel free to take a look when having spare
time.

v3: https://lore.kernel.org/linux-doc/20260706151358.2103703-1-qiujiandong1998@xxxxxxxxx/
I will review this patchset today or tomorrmow.
Therefore +cc Jiandong.

Thanks!