¾È³çÇϼ¼¿ä?
ÀúÈñ´Â Àüȸ¦ ÀÌ¿ëÇؼ °»ç¿Í 1:1·Î ¿Ü±¹¾î ÇнÀÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
¢ÄOnline korea¢Å¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
Çã¶ô¾øÀÌ ÆíÁö µå·Á Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ºÎµð ³Ê±×·¯¿î ¿ë¼¸¦......
ÀúÈñ ȸ»ç¿¡¼´Â »ýÈ° ȸȿ¡ °ü½ÉÀÖ´Â ³×ƼÁð ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô
¸ÅÀÏ(¿ù-±Ý), ½Ç »ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »ýÈ°È¸È ÇÑ ¹®À徿À»
¹«·á·Î º¸³» µå¸®°í ÀÖ¾î¿ä.
¼ºñ½º ³»¿ëÀº ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ±¸¼º µÇ¿À´Ï ¹Þ¾Æº¸±æ ¿øÇϽô ºÐÀº
¡ì olk@olk.co.kr ¡í·Î "yes"¶ó´Â mailÀ» ÁÖ½Ã¸é µÈ´ä´Ï´Ù.
±×¸®°í, ÀúÈñ ÀüÈ ¿Ü±¹¾î °ÀÇ°¡ ±Ã±ÝÇϽŠºÐµéÀ» À§ÇØ ¢Â½Ã¹ü°ÀǢµµ
¹«·á·Î ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¸¹ÀÌ ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
¹«·á ½Ã¹ü°ÀÇ ½Åû ¹æ¹ýÀº ¢º www.d-day.co.kr ¢¸ ¿¡ Á¢¼ÓÇϽŠÈÄ
"°ÀǼҰ³"¶õÀ» Ŭ¸¯ÇϽŴÙÀ½ "°ÀǽÅû"¶õÀ» º¸½Ã¸é ½Ã¹ü°ÀǸ¦
½ÅûÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ÀüÈ 02-588-0510 À¸·Îµµ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¾Æ¹«ÂÉ·Ï ÀÌ ÇнÀ¹ýÀ¸·Î È¸È ½Ç·Â Çâ»ó¿¡ ÀÛÀº º¸ÅÛÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
ºÒÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¿´´Ù¸é ´ë´ÜÈ÷ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.
¢Î ¸ÅÀÏ ¹Þ¾Æº¸½Ç ¿µ¾î,ÀÏ¾î »ýÈ°È¸È ¿¹¹®. ¢º¢º¢º¢º ¹«·á ¼ºñ½º
¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬
¢Ï ¿À´ÃÀÇ À¯¿ì¸Ó¢º 2000.04.08(Åä) ¡ì¦¡ ÁÖ 2 ȸ ¹ß¼Û(È,¸ñ) ¹ß¼Û.
¢ÃOmnipotent God
Georgie : "Please, God, make Paris the capital of Italy."
Mother : "But, Georgie, why ask for that?"
Georgie : "Because that's what I put on my test papers in school today."
¢ÃÀü´ÉÇϽŠÇϳª´Ô
Á¶ Áö : "Á¦¹ß, Çϳª´Ô, Æĸ®¸¦ ÀÌÅ׸®ÀÇ ¼öµµ·Î ¸¸µé¾î ÁÖ¼¼¿ä"
¾î¸Ó´Ï : "¾Æ´Ï, Á¶Áö¾ß, ±×°Ô ¹«½¼ ¼Ò¸®´Ï?"
Á¶ Áö : "¿À´Ã Çб³¿¡¼ ½ÃÇèÃƴµ¥ ´äÀ» ±×·¸°Ô ½è°Åµç¿ä."
¡ÜOmnipotent : Àü´ÉÇÑ
¢Ï ¿À´ÃÀÇ ÇѸ¶µð ¢º ¿µ¾î(2000.04.08(Åä))
¢ÃI felt on top of the world ¡ì¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ ¸ÅÀÏ(¿ù-±Ý) ¹ß¼Û.
»ç¶÷Àº ´©±¸³ª ¼º°øÇÏ¸é ±âºÐÀÌ ÁÁÀº °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏÁö¿ä.
¹°·Ð, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¼º°øÇßÀ» ¶§¿¡ ´õ °â¼ÕÇØÁöÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº
[³ª¸¦ º¸¶ó! ³»°¡ ÃÖ°í¾ß]¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ±âºÐÀ» ³ªÅ¸³»´Â Ç¥ÇöÀÌ 'on top of the world'¶ø´Ï´Ù.
on top of the world¸¦ Á÷¿ªÇϸé [¼¼»ó ²À´ë±â¿¡]¶ó´Â ÀǹÌÀ̸ç
I felt on top of the world. ´Â (¼¼»ó ²À´ë±â¿¡ ÀÖ´Â ´À³¦À̾ú´Ù.)
Áï, (±²ÀåÈ÷ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù)¸¦ ¶æÇÕ´Ï´Ù.
ÈçÈ÷ (±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò¾î)¶ó´Â Àǹ̷ΠI felt good. ¸¸À» »ý°¢Çϱ⠽¬¿ì³ª
ÀÌ Ç¥Çöµµ ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é °¨Á¤ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ´õ Àß ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¡¿ä.
¢Á on top of the world´Â ¼¼»ó ²À´ë±â¿¡ ÀÖ´Â ´À³¦.
±×·¸´Ù¸é out of this world ´Â?
ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÀÏ°°Áö ¾Ê°Ô wonderful[±Ù»çÇÑ],
fantastic[ȯ»óÀûÀÎ]À̶õ ¶æÀÌ¿¡¿ä.
A: I heard you were engaged to Marian.
B: Actually, I was.
A: Oh, really? So, how did you feel on the night of your engagement?
B: I felt like I was on top of the world.
A: ¸Þ¸®¾È°ú ¾àÈ¥ÇÑ´Ù°í µé¾ú´Âµ¥.
B: »ç½Ç ÀÌ¹Ì Çß¾î.
A: ¾î, Á¤¸»À̾ß? ±×·¡,¾àÈ¥½ÄÇÑ ±×³¯ ¹ã¿¡ ±âºÐÀÌ ¾î¶®¾î?
B: ¼¼»óÀ» ¾òÀº ±âºÐÀ̾úÁö.
¢Ï ¿À´ÃÀÇ ÇѸ¶µð ¢º ÀϾî(2000.04.08(Åä))¡ì¦¡ÁÖ 3 ȸ ¹ß¼Û(¿ù,¼ö,±Ý) ¹ß¼Û.
ÀÏ¾î ¿¹¹®µµ ¿µ¾î¿Í °°Àº ÇüÅ·Π±¸¼º µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to majordomo@vger.rutgers.edu
Please read the FAQ at http://www.tux.org/lkml/
This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri Apr 07 2000 - 21:00:18 EST