[PATCH 20/42] docs/zh_CN: add license-rules Chinese translation
From: Alex Shi
Date: Wed Mar 27 2019 - 09:04:36 EST
This is the first version of license-rules Chinese translation
Signed-off-by: Alex Shi <alex.shi@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
Cc: Harry Wei <harryxiyou@xxxxxxxxx>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@xxxxxxx>
Cc: linux-doc@xxxxxxxxxxxxxxx
Cc: linux-kernel@xxxxxxxxxxxxxxx
---
.../zh_CN/process/license-rules.rst | 365 ++++++++++++++++++
1 file changed, 365 insertions(+)
create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/process/license-rules.rst
diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/license-rules.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/license-rules.rst
new file mode 100644
index 000000000000..f70c8a238c3d
--- /dev/null
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/license-rules.rst
@@ -0,0 +1,365 @@
+.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
+
+.. _kernel_licensing:
+
+Linuxåæèåèå
+=================
+
+LinuxåæææLICENSES/preferred/GPL-2.0äæäçGNUéçååèåèçæ2
+ïGPL-2.0ïçæææäïååLICENSES/exceptions/Linux-syscall-noteäæå
+æèääåçççèçïåCOPYINGæääæèã
+
+ææææäæääåäåæäææäèèæéääåèåèæææççèæã
+åääåäåæçèåèã
+
+åææäçääääæäéçäCOPYINGæääæèçèåèïäæåäææäåä
+åæäåçäGPL-20ååçèåè::
+
+ GPL-1.0+ : GNUéçååèåèv1.0ææéçæ
+ GPL-2.0+ : GNUéçååèåèv2.0ææéçæ
+ LGPL-2.0 : äéGNUåéçååèåèv2
+ LGPL-2.0+: GNU åéçååèåèv2ææéçæ
+ LGPL-2.1 : äéGNUåéçååèåèv2.1
+ LGPL-2.1+: GNUåéçååèåèv2.1ææéçæ
+
+éæäåïääæäåäååéèåäæäïäåääååçGPLåäïæèBSDï
+MITçèåã
+
+çæçéAPIïUAPIïåæäæèäçæçéçåäåæçæåïèæäççææåã
+ææåæCOPYINGæääçæéïsyscallæåæääæççèçïåääåGPLèæ
+æååäääçåäåæéäçèäãçäUAPIåæäåéååååååLinuxåæ
+äèèçåæèæäçääææääïåææäååéèååçåçèåèèèäã
+
+èèææäèåèçåçæææååéçæææææååæäçééæéäãçä
+æåïæåéèçïèäâææâåééèéäåääæääççéèèåèåèæ
+çååã
+
+ææææçæäæææåæäææäääçèäåææäæïSPDXïèåèæèçã
+SPDXèåèæèçææååèæçïåäæçäæäæäååçèåèççççåã
+SPDXèåèæèççLinux åéäçSPDX åäçççïåååäæäèäïåå
+äåååæååéçåäääçäèåæãæåèçäæïèåé
+https://spdx.org/
+
+LinuxåæéèææææääçççSPDXæèçãåæääççæææèçå
+`èåæèç`_ äèäèèäèéïåäååäå
+https://spdx.org/licenses/ äçåæSPDXèåèåèäæçïåéåèåè
+ææã
+
+èåæèçèæ
+--------------
+
+1.åç:
+
+ÂÂÂåææääçSPDXèåèæèçåæåååååæéçæääççäèãåäåå
+ ææäïèæçäèïéäéäåçäèäéè'#!PATH_TO_INTERPRETER'çèæã
+ åäèäèæïSPDXæèçèåçäèã
+
+|
+
+2. éæ:
+
+ SPDXèåèæèçäæéçååæåãæéæåååäæäçå::
+
+ C source: // SPDX-License-Identifier: <SPDX License Expression>
+ C header: /* SPDX-License-Identifier: <SPDX License Expression> */
+ ASM: /* SPDX-License-Identifier: <SPDX License Expression> */
+ scripts: # SPDX-License-Identifier: <SPDX License Expression>
+ .rst: .. SPDX-License-Identifier: <SPDX License Expression>
+ .dts{i}: // SPDX-License-Identifier: <SPDX License Expression>
+
+ åæçåååææåçæåæéæåïååäçååæåççåæéæåãèæå
+ C åæäääçâ/\*\*/âæåæéçååãèååäççæç.ldsæääèåå
+ æåèçåïåä'ld'ææèæC++æéãçååçèåäèäééïääçæè
+ æçæççåååææåçC++æåçæéã
+
+|
+
+3. åæ:
+
+ <SPDXèåèèèå>æSPDXèåèåèäçSPDXçæåèåèæèçïæèåèå
+ èäåéçæçâWITHâåéçääSPDXçæåèåèæèçççåãååçåäè
+ åèæïèèåçåéåèèåçåéåâANDâïâORâçæïåçâïâïâïâååã
+
+ åæâææéâééç[L]GPLçèåèçèåèæèçéèäçâ+âæèçâææéâ
+ ééææåã::
+
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0+
+ // SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1+
+
+ åéèäæçèåèæïåäçWITHãÂäåïlinuxåæUAPIæääçèèå::
+
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 WITH Linux-syscall-note
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0+ WITH Linux-syscall-note
+
+ ååååæääçWITHäåçääåä::
+
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 WITH mif-exception
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0+ WITH GCC-exception-2.0
+
+ äååèäçåçèåèæèçäèäçãææçèåèæèçååååæææä
+ çæèäãæåèçäæïèåéâèåèæèçâ_äçäçâäåâ
+
+ åææäæåéèåäåéæääèåèïååäçORãäåïäädtsiæäåå
+ èåäåç::
+
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 OR BSD-3-Clause
+
+ åæäåèåæääèåèèåççä::
+
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 OR MIT
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 OR BSD-2-Clause
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 OR Apache-2.0
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 OR MPL-1.1
+ // SPDX-License-Identifier: (GPL-2.0 WITH Linux-syscall-note) OR MIT
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-1.0+ OR BSD-3-Clause OR OpenSSL
+
+ åææäåæåäèåèïåææåééçääçèæäïååäçANDãäåï
+ åæäçæäåääéççæçïåäåçæääååæååæçæéïäåå
+ èåææéèäæææ::
+
+ // SPDX-License-Identifier: (GPL-2.0 WITH Linux-syscall-note) AND MIT
+
+ åääéèéåäåèåææçäåæ::
+
+ // SPDX-License-Identifier: GPL-1.0+ AND LGPL-2.1+
+
+èåæèç
+----------
+
+ååäççèåèäåæåååæçäçèåèåäåèäï
+
+1. _`äåèå`:
+
+ åååèäçèäèåèïåäåäåçååååååæäçãèäèåèååæ
+ çå::
+
+ LICENSES/preferred/
+
+ æçåäçæäåååæçèåèææå`åæè`_ãæäåäSPDXèåèæè
+ ççåïåèåçäææääçèåèã
+
+ äå::
+
+ LICENSES/preferred/GPL-2.0
+
+ ååGPLv2èåèææåæéçåæç::
+
+ LICENSES/preferred/MIT
+
+ ååMITèåèææåæéçåæè
+
+ _`åæè`:
+
+ èåèæääåéååääåæèï
+
+ - Valid-License-Identifier:
+
+ ÂÂäèæåè, åæéäèåæèçåéçåææ, äåçæçåèåçææãé
+ åèæääææçæèçïäæäååäåæ'ææé'ééçèåèïääæè
+ çéææã
+
+ - SPDX-URL:
+
+ SPDXééçURLïåäååäèåèçåçåääæ.
+
+ - Usage-Guidance:
+
+ äçåèçèçæåææãèææåéååSPDXèåèæèççæççäïåä
+ åäåææ`èåæèçèæ`_ æåæåææääã
+
+ - License-Text:
+
+ ææèäåçææææéèèäååèåææ
+
+ æäæåçä::
+
+ Valid-License-Identifier: GPL-2.0
+ Valid-License-Identifier: GPL-2.0+
+ SPDX-URL: https://spdx.org/licenses/GPL-2.0.html
+ Usage-Guide:
+ To use this license in source code, put one of the following SPDX
+ tag/value pairs into a comment according to the placement
+ guidelines in the licensing rules documentation.
+ For 'GNU General Public License (GPL) version 2 only' use:
+ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
+ For 'GNU General Public License (GPL) version 2 or any later version' use:
+ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0+
+ License-Text:
+ Full license text
+
+ ::
+
+ SPDX-License-Identifier: MIT
+ SPDX-URL: https://spdx.org/licenses/MIT.html
+ Usage-Guide:
+ To use this license in source code, put the following SPDX
+ tag/value pair into a comment according to the placement
+ guidelines in the licensing rules documentation.
+ SPDX-License-Identifier: MIT
+ License-Text:
+ Full license text
+
+|
+
+2. äæèçèåè:
+
+ èäèåèååçäçæäçæäåäéçååäçãèäèåèååæçå::
+
+ LICENSES/other/
+
+ æçåäçæäåååæçèåèææå`åæè`_ãæäåäSPDXèåèæè
+ ççåïåèåçäææääçèåèã
+
+ äå::
+
+ LICENSES/other/ISC
+
+ åååéççèåèåææåæéçåæç::
+
+ LICENSES/other/ZLib
+
+ ååZLIBèåææåæéçåæç.
+
+ åæç:
+
+ âåäâèåèçåæçèæä`äåèå`_çèæçåã
+
+ æäæåçä::
+
+ Valid-License-Identifier: ISC
+ SPDX-URL: https://spdx.org/licenses/ISC.html
+ Usage-Guide:
+ Usage of this license in the kernel for new code is discouraged
+ and it should solely be used for importing code from an already
+ existing project.
+ To use this license in source code, put the following SPDX
+ tag/value pair into a comment according to the placement
+ guidelines in the licensing rules documentation.
+ SPDX-License-Identifier: ISC
+ License-Text:
+ Full license text
+
+|
+
+3. _`äå`:
+
+ æäèåèåääæïååèååèåèäåæçæääåæåãèääåå
+ åæçå::
+
+ LICENSES/exceptions/
+
+ æçåäçæäåååæçäåææåæéç`äååæè`_.
+
+ äå::
+
+ LICENSES/exceptions/Linux-syscall-note
+
+ ååLinuxåæçCOPYINGæääèåçLinuxççèçäåïèæäçäUAPI
+ åæäãäå::
+
+ LICENSES/exceptions/GCC-exception-2.0
+
+ ååGCC'éæäå'ïååèççäåèåèçäääèåæääæèææäåç
+ æäççèçæéæãèæäGPLäååæäçåååèèçåæèæäæåéçã
+
+ _`äååæè`:
+
+ ääåæèåéåäåæääåçï
+
+ - SPDX-Exception-Identifier:
+
+ ÂÂääåäSPDXèåèæèçäèäççäåæèçã
+
+ - SPDX-URL:
+
+ SPDXééçURLïåäååääåçåçåääæã
+
+ - SPDX-Licenses:
+
+ ÂÂäéååéçäååççSPDXèåèæèçåèã
+
+ - Usage-Guidance:
+
+ äçåèçèçæåææãåéåææåéåäSPDXèåèæèççæççäï
+ åäåäåææ`License identifier syntax`_æåæåææääã
+
+ - Exception-Text:
+
+ ææèäåçææææéèèäååååææ
+
+ æäæåçä::
+
+ SPDX-Exception-Identifier: Linux-syscall-note
+ SPDX-URL: https://spdx.org/licenses/Linux-syscall-note.html
+ SPDX-Licenses: GPL-2.0, GPL-2.0+, GPL-1.0+, LGPL-2.0, LGPL-2.0+, LGPL-2.1, LGPL-2.1+
+ Usage-Guidance:
+ This exception is used together with one of the above SPDX-Licenses
+ to mark user-space API (uapi) header files so they can be included
+ into non GPL compliant user-space application code.
+ To use this exception add it with the keyword WITH to one of the
+ identifiers in the SPDX-Licenses tag:
+ SPDX-License-Identifier: <SPDX-License> WITH Linux-syscall-note
+ Exception-Text:
+ Full exception text
+
+ ::
+
+ SPDX-Exception-Identifier: GCC-exception-2.0
+ SPDX-URL: https://spdx.org/licenses/GCC-exception-2.0.html
+ SPDX-Licenses: GPL-2.0, GPL-2.0+
+ Usage-Guidance:
+ The "GCC Runtime Library exception 2.0" is used together with one
+ of the above SPDX-Licenses for code imported from the GCC runtime
+ library.
+ To use this exception add it with the keyword WITH to one of the
+ identifiers in the SPDX-Licenses tag:
+ SPDX-License-Identifier: <SPDX-License> WITH GCC-exception-2.0
+ Exception-Text:
+ Full exception text
+
+
+ææSPDXèåèæèçåäåéåéåLICENSESåçåäåæçåçæäãèæåè
+ååéèïäåcheckpatch.plïäååååäæèååæåèåèæåéç, èæ
+åçFOSSççæèçïäå `FSFE REUSE initiative <https://reuse.software/>`_.
+
+_`æåèå`
+-----------------
+
+ ååèåææåèéèMODULE_LICENSEïïæèãææèæäæäæççæäç
+ èåèäæïSPDX-License-Identifierïïäääääæåèçæçåæäæå
+ æäçççåèåèã
+
+ ææèçåäççææäèåçäæïèæåæåæèçèäæèæåææåå
+ èååçæçéååçäææåã
+
+ MODULE_LICENSEïïçææèåèåçäæ:
+
+ ============================= =============================================
+ "GPL" æåæææGPLçæ2èåçãèåäèçäéä
+ GPL-2.0æGPL-2.0ææéçæäéçääååã
+ ææçèåèäæåèéèçåææääçèåè
+ äææçå
+
+ "GPL v2" å"GPL"çåïåçååæåäååååã
+
+ "GPL and additional rights" èçæåæåGPL v2åäåMITèåäåéèåç
+ åååäãèäèåæäçääçã
+
+ "Dual MIT/GPL" èèèæååGPL v2åäæMITèåèéæäåé
+ èåçæçæåã
+
+ "Dual BSD/GPL" èæåææGPL v2åäæBSDèåèéæèèåé
+ èåã BSDèåèççååäåèéèçåææä
+ äçèåèäææçåã
+
+ "Dual MPL/GPL" èæåææGPL v2åäæMozilla Public License
+ ïMPLïééèèåéèåã MPLèåèççååä
+ åèéèçåçææääçèåèäææçåã
+
+ "Proprietary" èæååääæèåãæåçääçääæççä
+ ææåïäèçäååææäåææäççæåã
+ äèçæåæèçæåååèæääç'P'æèæ
+ æåæïåäåææååèåæçåèäæåéæ
+ åäçEXPORT_SYMBOL_GPLïïååççåã
+ ============================= =============================================
+
--
2.19.1.856.g8858448bb