dt-bindings: ps2-gpio: convert binding to json-schema

[Danilo Krummrich]

This series converts the ps2-gpio dt-binding to the json-schema.

Additionally, it documents (in the dt-binding) and enforces to flag the
given gpios as open drain, since the PS/2 bus is open drain by
definition.