To read from the EC memory different mechanism are possible.
ECs connected via LPC expose their memory via a ->cmd_readmem operation.
Other protocols require the usage of EC_CMD_READ_MEMMAP, which on the
other hand is not implemented by LPC ECs.
Provide a helper that automatically selects the correct mechanism.
Signed-off-by: Thomas Weißschuh <linux@xxxxxxxxxxxxxx>