Re: [PATCH v3] zh_CN/admin-guide: Add zh_CN/admin-guide/numastat.rst translation document
From: Alex Shi
Date: Thu Jun 20 2024 - 02:20:36 EST
On 6/20/24 1:10 PM, 邹涛 wrote:
>>
>> s/在有无内存节点/存在无内存节点/ ?
> You pointed out a readability issue.
>
> Maybe "在包含无内存节点(一个节点有CPUs但是没有内存)的系统中,xxxx" is better?
Yes, the new version is better.
Reviewed-by: Alex Shi <alexs@xxxxxxxxxx>
>>> +numa_foreign统计数据会被严重曲解。在当前的内核实现中,如果一个进程偏好一个无内存节点(即
>>> +进程正在该节点的一个本地CPU上运行),实际上会从距离最近的有内存节点中挑选一个作为偏好节点。
>>> +结果会导致相应的内存分配不会增加无内存节点上的numa_foreign计数器,并且会扭曲最近节点上的
>>> +numa_hit、numa_miss和numa_foreign统计数据。