what about these (and other) header reads if reg-io-width is defined as < 32 ?
Should not these accesses be size-wise too ? or I am missing smth ...
Good question, I suppose it depends whether 'reg-io-width' means that this must be the strict access width we use, or if this is the minimum access width supported. If the former, then yes, we do have to make a whole lot of changes to support the only access width being supported, if the latter, then we ought to be OK, because doing a 32-bit access should drive more byte enables at the bus level, yet still return the expected data.
A minimum or only supported access width of 64-bit would be quite interesting, and not somewhat compatible with how SCMI is defined, so maybe that one should not be supported at all, even if this is how memcpy_{to,from}_io() decides to operate on parts of the memory that are 8bytes aligned.