Attaching a 2 TB external disk to the right port of the Dell XPS 13 9360 and running `sudo mkfs.ext4 -L "Verbatim HD" /dev/sda1` the command does not complete and the system finally locks up and has to be hard reset:
```
[ 0.000000] Linux version 6.13.0-rc3-00017-gf44d154d6e3d (build@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (gcc (Debian 14.2.0-8) 14.2.0, GNU ld (GNU Binutils for Debian) 2.43.50.20241210) #42 SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue Dec 17 11:17:55 CET 2024
[…]
[ 0.000000] DMI: Dell Inc. XPS 13 9360/0596KF, BIOS 2.21.0 06/02/2022
[…]
[ 124.234690] RIP: 0010:xhci_ring_expansion+0xbd/0x380 [xhci_hcd]
[ 124.234806] Code: ff ff 83 7d 54 04 0f 84 fa 01 00 00 48 85 ed 0f 84 2e 01 00 00 8b 44 24 40 85 c0 0f 84 82 01 00 00 48 8b 54 24 18 48 8b 45 08 <48> 8b 52 08 48 89 50 08 48 8b 55 00 48 8b 44 24 18 48 89 50 08 8b
[ 124.234819] RSP: 0018:ffffbc1a4093ba08 EFLAGS: 00010046
[ 124.234833] RAX: ffff9421ee1b1880 RBX: ffff9421c1aae240 RCX: ffff9421ee1b1d80
[ 124.234842] RDX: 0000000000000000 RSI: ffffbc1a4093ba08 RDI: 0000000000001800
[ 124.234852] RBP: ffff942213a41880 R08: 0000000000000000 R09: 0000000000000000
[ 124.234861] R10: 0000000000000000 R11: 0000000000000400 R12: 0000000000000820
[ 124.234869] R13: 0000000000000820 R14: 0000000000000000 R15: ffff9421ff86c000
[ 124.234879] FS: 0000000000000000(0000) GS:ffff94252f080000(0000) knlGS:0000000000000000
[ 124.234889] CS: 0010 DS: 0000 ES: 0000 CR0: 0000000080050033
[ 124.234899] CR2: 0000000000000008 CR3: 00000001bb621002 CR4: 00000000003726f0
[ 124.234909] Call Trace:
[ 124.234920] <TASK>
[ 124.234930] ? __die_body.cold+0x19/0x2b
[ 124.234950] ? page_fault_oops+0x156/0x2d0
[ 124.234971] ? dma_direct_alloc+0xc0/0x270
[ 124.234992] ? exc_page_fault+0x81/0x190
[ 124.235009] ? asm_exc_page_fault+0x26/0x30
[ 124.235028] ? xhci_ring_expansion+0xbd/0x380 [xhci_hcd]
[ 124.235111] ? xhci_ring_expansion+0x95/0x380 [xhci_hcd]
[ 124.235184] prepare_ring+0x22e/0x2b0 [xhci_hcd]
[ 124.235272] prepare_transfer+0x83/0x190 [xhci_hcd]
[ 124.235351] xhci_queue_bulk_tx+0x12e/0xa30 [xhci_hcd]
[ 124.235440] ? __kmalloc_noprof+0x26a/0x500
[ 124.235457] ? xhci_urb_enqueue+0x82/0x390 [xhci_hcd]
[ 124.235547] xhci_urb_enqueue+0x36b/0x390 [xhci_hcd]
[ 124.235623] usb_hcd_submit_urb+0x98/0xc20 [usbcore]
[ 124.235754] ? usb_alloc_urb+0x41/0x70 [usbcore]
[ 124.235861] ? usb_alloc_urb+0x41/0x70 [usbcore]
[ 124.235950] ? usb_alloc_urb+0x55/0x70 [usbcore]
[ 124.236039] usb_sg_wait+0x7e/0x190 [usbcore]
[ 124.236149] usb_stor_bulk_transfer_sglist+0x74/0x120 [usb_storage]
[ 124.236178] usb_stor_Bulk_transport+0x1ab/0x4a0 [usb_storage]
[ 124.236200] ? __schedule+0x4e0/0xb80
[ 124.236222] ? release_everything+0xa0/0xa0 [usb_storage]
[ 124.236243] usb_stor_invoke_transport+0x3b/0x510 [usb_storage]
[ 124.236265] ? release_everything+0xa0/0xa0 [usb_storage]
[ 124.236285] ? __cond_resched+0x31/0x50
[ 124.236303] ? __wait_for_common+0x18f/0x1c0
[ 124.236321] ? hrtimer_nanosleep_restart+0xe0/0xe0
[ 124.236337] ? scsi_io_completion+0x43/0x5f0 [scsi_mod]
[ 124.236416] ? release_everything+0xa0/0xa0 [usb_storage]
[ 124.236436] usb_stor_control_thread+0x1d1/0x290 [usb_storage]
[ 124.236461] kthread+0xcf/0x100
[ 124.236480] ? kthread_park+0x80/0x80
[ 124.236496] ret_from_fork+0x31/0x50
[ 124.236515] ? kthread_park+0x80/0x80
[ 124.236530] ret_from_fork_asm+0x11/0x20
[ 124.236552] </TASK>
```
Please find the full log attached.