This script must be run as root anyway (see all the writing to
privileged files in /proc etc).
Remove the unnecessary use of sudo to avoid breaking on single-user
systems that don't have sudo. This also avoids confusing readers.
Signed-off-by: Brendan Jackman <jackmanb@xxxxxxxxxx>