Re: [PATCH v2] docs: translations: pt_BR: translate stable-api-nonsense.rst
From: Daniel Pereira
Date: Sat Aug 22 2026 - 10:46:08 EST
Em sex., 21 de ago. de 2026 às 10:22, Lucas Adryell Ramalho
<lucasadramalho@xxxxxxxxx> escreveu:
Hi Lucas, your translation is flawless, but I need you to make an
adjustment to follow the standard of the other files.
> + - A qualidade do driver aumentará, enquanto os custos de manutenção
> + (para o desenvolvedor original) diminuirão.
> +
> + - Outros desenvolvedores adicionarão funcionalidades ao seu driver.
> +
> + - Outras pessoas encontrarão e corrigirão bugs no seu driver.
> +
> + - Outras pessoas encontrarão oportunidades de otimização no seu driver.
> +
> + - Outras pessoas atualizarão o driver para você quando mudanças em
> + interfaces externas exigirem isso.
> +
> + - O driver será automaticamente distribuído por todas as distribuições
> + Linux, sem que seja necessário pedir às distribuições que o adicionem.
Your translation is flawless, but I need one quick adjustment to align
with the standard of our other files. Could you please remove the
empty lines between the bullet points? Keeping them listed one after
another significantly reduces the line count, which follows the
pattern used in all our existing documentation.