Re: [PATCH] docs/zh_CN: Add core-api/irq managed_irq Chinese translation

From: Zenghui Yu

Date: Fri Nov 20 2026 - 09:43:20 EST


Hi Zixin,

Thanks for your effort.

On 11/19/26 6:31 PM, Zixin Wang wrote:
> Translate Documentation/core-api/irq/managed_irq.rst into Chinese
> and add it to the zh_CN irq toctree.
>
> Update the translation through commit bb6a85b4b652
> ("Documentation: Add managed interrupts")
>
> Signed-off-by: Zixin Wang <w1355457260@xxxxxxxxx>
> Signed-off-by: Chao Liu <chao.liu@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>

You should use the Co-developed-by/SOB pair if Chao Liu is a co-author of
this patch, and put your own SOB after it. See

https://docs.kernel.org/process/submitting-patches.html#when-to-use-acked-by-cc-and-co-developed-by

> ---
> .../translations/zh_CN/core-api/irq/index.rst | 1 +
> .../zh_CN/core-api/irq/managed_irq.rst | 147 ++++++++++++++++++
> 2 files changed, 148 insertions(+)
> create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/managed_irq.rst
>
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/index.rst b/Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/index.rst
> index ba6acc4..7951d69 100644
> --- a/Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/index.rst
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/index.rst
> @@ -20,3 +20,4 @@ IRQs
> irq-affinity
> irq-domain
> irqflags-tracing
> + managed_irq
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/managed_irq.rst b/Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/managed_irq.rst
> new file mode 100644
> index 0000000..366320e
> --- /dev/null
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/core-api/irq/managed_irq.rst
> @@ -0,0 +1,147 @@
> +.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
> +.. include:: ../../disclaimer-zh_CN.rst
> +
> +:Original: Documentation/core-api/irq/managed_irq.rst
> +
> +:翻译:
> +
> + Zixin Wang <w1355457260@xxxxxxxxx>
> +
> +.. _cn_managed_irq.rst:
> +
> +=============================
> +亲和性托管中断(managed IRQ)
> +=============================
> +
> +IRQ core 支持按指定 CPU 亲和性管理中断。
> +正常运行时,每个中断关联到某个特定的
> +CPU。如果该 CPU 离线,中断会被迁移到
> +另一个在线 CPU。

I think the length of each line is unnecessarily too short.

Thanks,
Zenghui