That is not true. Nobody said to fold case like DOS would.
The suggestion was that filename lookup would be case insensitive.
If you type M<tab> the shell gives you the Makefile, but if you
run 'cat MemLook.c' you will get memlook.c and 'cat makefile' gets
you the Makefile.
Although Win95, WinNT, OS/2 and such do not allow both 'Makefile' and
'makefile' (by default!), there is no reason why it would not work.
To look up a file, the kernel first does a case-sensitive lookup.
If that fails, it folds case and tries again. I think this would be
OK for POSIX even, because what you get is 'POSIX names and a great
number of aliases for each one'. If you never type the wrong filename
in by mistake you can not even tell that lookups can ignore case.
How about this?
case=posix # pure case sensitive
case=single # case preserving, 'NAME' and 'Name' can not coexist
case=multi # try poxix lookup, on failure fold case and retry lookup
Then add characterset restrictions:
chars=0123 # ASCII (first 4 groups of 32 chars)
chars=123567 # Printable ISO characters - Latin1, Latin2...
chars=01234567 # Anything goes. User can put ^S in filename :-)
chars=123456 # Printable 1 and 2 byte utf-8 characters
chars=123,nt # Only the printable ASCII characters WinNT allows!
Note that the last idea would be great for fileservers that serve
clients with foreign operating systems. Does anyone else want to
keep people from putting ^M^S or ^[30m into /tmp? The sysadm
should be able to prevent crazy (=dangerous) filenames.